-
1 рыболов
м. -
2 pêcheur
1. m (f - pêcheuse)рыбак [рыбачка]; рыболовpêcheur à la ligne — 1) рыболов 2) полит. воздержавшийся от участия в выборахpêcheur d'hommes библ. — ловец человеков, ловец человеческих душ; апостол, миссионер2. adj ( fém - pêcheuse) -
3 marte d'Amérique
1. LAT Martes americana Turton2. RUS американская куница f3. ENG (American) marten4. DEU Fichtenmarder m5. FRA marte f américaine [d'Amérique]1. LAT Martes pennanti Erxleben2. RUS илька f, куница-рыболов f, рыболов m, пекан m3. ENG fisher4. DEU Fischermarder m5. FRA marte f de Pennant [d'Amérique], pékan mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > marte d'Amérique
-
4 marte de Pennant
1. LAT Martes pennanti Erxleben2. RUS илька f, куница-рыболов f, рыболов m, пекан m3. ENG fisher4. DEU Fischermarder m5. FRA marte f de Pennant [d'Amérique], pékan mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > marte de Pennant
-
5 pékan
1. LAT Martes pennanti Erxleben2. RUS илька f, куница-рыболов f, рыболов m, пекан m3. ENG fisher4. DEU Fischermarder m5. FRA marte f de Pennant [d'Amérique], pékan m -
6 2417
1. LAT Martes pennanti Erxleben2. RUS илька f, куница-рыболов f, рыболов m, пекан m3. ENG fisher4. DEU Fischermarder m5. FRA marte f de Pennant [d'Amérique], pékan m -
7 baudroie
fморской чёрт; лягва-рыболов ( рыба) -
8 chalutier
-
9 pékan
mпекан, илька, рыболов ( канадская куница) -
10 rabouilleur
m (f - rabouilleuse)1) уст. рыболов, мутящий воду2) перен. авантюрист [авантюристка]; любитель [любительница] ловить рыбу в мутной воде -
11 sardinier
1. adj ( fém - sardinière) 2. m1) рыболов, специализирующийся на ловле сардин2) мор. траулер для ловли сардин3) рыболовная сеть для ловли сардин3. m (f - sardinière)рабочий [рабочая] на заводе по изготовлению консервов из сардин -
12 baudroie
-
13 chalutier
сущ.общ. рыболовное судно, траулер, рыболов (с траловой сетью) -
14 chat pêcheur
сущ.зоол. кошка-рыболов, крапчатая кошка, рыбья кошка (Prionailurus viverrinus) -
15 pygargue
сущ.орнит. орлан-белохвост (Haliacetus albicilla), орлан-рыболов (Ichthyophaga), рыбный орёл (Ichthyophaga), орлан -
16 pêcheur à la ligne
Французско-русский универсальный словарь > pêcheur à la ligne
-
17 pékan
сущ.общ. илька, пекан, рыболов (канадская куница) -
18 rabouilleur
сущ.1) устар. рыболов, мутящий воду2) перен. любитель ловить рыбу в мутной воде, авантюрист -
19 sardinier
гл.1) общ. рыболовная сеть для ловли сардин, рабочий, рыболов, специализирующийся на ловле сардин, сардинный2) мор. траулер для ловли сардин -
20 pygargue
—1. LAT Haliaeetus ( Savigny)2. RUS орлан m3. ENG sea-eagle, sea eagle4. DEU Seeadler m5. FRA pygargue m1. LAT Haliaeetus albicilla ( Linnaeus)2. RUS орлан-белохвост m3. ENG white-tailed eagle, sea eagle4. DEU Seeadler m5. FRA pygargue m (à queue blanche), aigle(-pêcheur) m pygargue1. LAT Ichthyophaga ( Lesson)2. RUS рыбный орёл m, орлан-рыболов m3. ENG fishing eagle4. DEU Seeadler m5. FRA pygargue mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pygargue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рыболов — пекан, подледник, труженник голубой нивы, пахарь голубой нивы, рыбный хищник, удильщик, горе рыболов, илька, рыбарь, рыбник, рыбак, спиннингист Словарь русских синонимов. рыболов см. рыбак Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
РЫБОЛОВ — РЫБОЛОВ, раболова, муж. Тот, кто ловит рыбу. Сидит на берегу рыболов с удочкой. Ястреб рыболов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЫБОЛОВ'НЫЙ — РЫБОЛОВ НЫЙ, рыболовная, рыболовное. Служащий для ловли рыбы. Рыболовные принадлежности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЫБОЛОВ'НЫЙ — РЫБОЛОВ НЫЙ, рыболовная, рыболовное. Служащий для ловли рыбы. Рыболовные принадлежности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЫБОЛОВ'НЫЙ — РЫБОЛОВ НЫЙ, рыболовная, рыболовное. Служащий для ловли рыбы. Рыболовные принадлежности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЫБОЛОВ — РЫБОЛОВ, а, муж. Человек, занимающийся рыбной ловлей; вообще тот, кто ловит рыбу. Р. любитель. Р. спортсмен (в любительском рыболовном спорте). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рыболов — рыболов … Орфографический словарь-справочник
рыболов-любитель — рыболов любитель, рыболова любителя … Орфографический словарь-справочник
рыболов-охотник — рыболов охотник, рыболова охотника … Орфографический словарь-справочник
рыболов-спортсмен — рыболов спортсмен, рыболова спортсмена … Орфографический словарь-справочник
рыболов — РЫБОЛОВ, а, м. То же, что рыбак, 1 … Словарь русского арго
